Πώς προέκυψε η φράση "μάννα του ουρανού";

Η ρωσική γλώσσα είναι πλούσια σε διάφορες σταθερές εκφράσεις. Αν αναρωτιέστε πώς προέκυψε η φρασεολογία "μάννα του ουρανού", πρέπει να ξέρετε ότι υπάρχουν τουλάχιστον δύο εκδοχές της προέλευσης αυτής της φράσης.

Βιβλική ερμηνεία

Σύμφωνα με τη Βίβλο, "η ουράνια μάννα" είναι τροφή, καιπιο συγκεκριμένα, το ψωμί που έστειλε ο Κύριος για 40 χρόνια στους πεινασμένους Εβραίους που εκδιώχθηκαν από την Αίγυπτο. Η Manna έμοιαζε ταυτόχρονα με μικρά λευκά σφαιρίδια. Συνήθως οι βιβλικοί Εβραίοι συγκέντρωσαν μάννα τα πρωινά (εξαφανίστηκε κάτω από τις ακτίνες του ήλιου). Οι ηλικιωμένοι το γεύσαν σαν μέλι, τα παιδιά σαν βούτυρο και η νεολαία σαν ψωμί.

Μια άλλη άποψη της προέλευσης του "μάννα"

Οι βιολόγοι πιστεύουν ότι, ίσως, κάτω από το μάννακατανοούσε τον κατεψυγμένο χυμό ενός συγκεκριμένου τύπου λειχήνων ή δέντρου, που ξεχώριζε το πρωί. Έτσι, είναι πιθανό ότι η προέλευση της έννοιας της μάννας μπορεί να είναι απολύτως φυσική.

Η αξία αυτής της φρασεολογίας είναι να πάρει κάποιο δώρο, μια ευλογία, σαν να "πέσει από τον ουρανό", για τίποτα.

Μπορείτε να διαβάσετε πολλά ενδιαφέροντα άρθρα στα άρθρα Τι είναι η φρασεολογία και πώς προέκυψε η φρασεολογία.