Ποιος μεταφραστής είναι καλύτερος;

Κάθε χρήστης του Διαδικτύου έπρεπε να καταφύγει σε υπηρεσίες ηλεκτρονικού μεταφραστή. Υπάρχουν πολλοί τέτοιοι πόροι στο δίκτυο, αλλά σε αυτό το άρθρο θα προσπαθήσουμε να μάθουμε ποιος online μεταφραστής είναι ο καλύτερος.

Promt

Υπάρχουν διάφοροι μεταφραστές που χρησιμοποιούνταιμεταφορά σε κρατικούς θεσμούς. Promt ανήκει σε αυτούς τους μεταφραστές. Αυτό το πρόγραμμα, ίσως, είναι το πιο διαδεδομένο στη Ρωσία. Μπορείτε να το αγοράσετε παντού, περιλαμβάνεται σε πολλούς δίσκους λογισμικού. Η μετάφραση πραγματοποιείται ηλεκτρονικά στον ιστότοπο του προγράμματος. Αυτός ο μεταφραστής προσφέρει μια βολική λειτουργία, μετάφραση ιστοσελίδων. Μπορεί να μεταφράσει πληροφορίες για διάφορα θέματα: επιχειρήσεις, αυτοκίνητα, αθλήματα, υπολογιστές, ταξίδια κλπ. Αυτό είναι ένα τεράστιο πλεονέκτημα, διότι το λεξιλόγιο που χρησιμοποιείται στην ελεύθερη επικοινωνία δεν είναι απολύτως κατάλληλο για επιχειρηματική συζήτηση. Αυτή η υπηρεσία μεταφράζει κείμενα των πιο κοινών γλωσσών, όπως τα ρωσικά, τα αγγλικά, τα γαλλικά, τα ισπανικά, τα ιταλικά κλπ. Το Promt αναπτύσσεται στη Ρωσία και αυτό είναι το κύριο πλεονέκτημά του για τη μετάφραση ξένων κειμένων στα ρωσικά.

Pragma

Αυτός ο μεταφραστής αναπτύχθηκε στην Ουκρανία. Υποστηρίζει γλώσσες όπως Ουκρανικά, Ρωσικά, Γαλλικά, Πολωνικά, Λετονικά, Γερμανικά και Αγγλικά. Σχεδόν όλα τα κρατικά ιδρύματα, ακόμη και κυβερνητικές οργανώσεις της Ουκρανίας, χρησιμοποιούν αυτόν τον μεταφραστή. Όπως και στο PROMT, υποστηρίζονται διάφορα θέματα: γενικά, τεχνολογία, επιχειρήσεις, πληροφορική, νομικά και αθλητικά. Για παράδειγμα, στο PROMT δεν υπάρχουν νομικά και τεχνικά θέματα, αλλά υπάρχουν αυτοκίνητα και ταξίδια εκεί.

Systran

Αυτός ο μεταφραστής υποστηρίζει μεγάλο αριθμόΓλώσσες: Αγγλικά, Ρωσικά, Γερμανικά, Κινέζικα, Ιαπωνικά, Ιταλικά, Πολωνικά, Κορεατικά, γαλλικά, δανικά, ελληνικά, ισπανικά, σουηδικά, πορτογαλικά. Μπορείτε να τοποθετήσετε μια ποικιλία χαρακτήρων, όπως τους τόνους που χρησιμοποιούνται στη γαλλική γλώσσα. Και τα δύο κείμενα μπορούν να εκτυπωθούν.

Ποιος μεταφραστής είναι καλύτερος για τη μετάφραση του κειμένου στα ρωσικά; Είναι καλύτερο να χρησιμοποιήσετε την υπηρεσία PROMT. Η μετάφραση των ρωσικών κειμένων στα αγγλικά επιτυγχάνεται καλύτερα από τους μεταφραστές Pragma και Promt.

Μεταφραστές με πρόσθετες λειτουργίες

• Πολύ καλός μεταφραστής Google. Βοηθά σε περιπτώσεις όπου δεν υπάρχει χρόνος να πληκτρολογήσετε χειρόγραφες φράσεις. Λειτουργεί γρήγορα και εύκολα. Το μειονέκτημα είναι ότι τελικά, η γραμματική θα πρέπει να διορθωθεί εδώ και εκεί, καθώς και το νόημα και το περιεχόμενο.
• Τι καλό διερμηνέα μπορώ να εγκαταστήσωυπολογιστή; Μεταφραστής του ABBYY Lingvo. Υπάρχει μια ηλεκτρονική έκδοση και ένα πρόγραμμα που μπορείτε να εγκαταστήσετε στον υπολογιστή σας. Αυτή η υπηρεσία μπορεί να βρει πολλαπλές τιμές για μία λέξη, παρουσιάζει τις φράσεις στις οποίες μπορεί να χρησιμοποιηθεί. Υπάρχει μια βολική λειτουργία, εάν πληκτρολογείτε σε μια λέξη, τότε εμφανίζεται ένα παράθυρο με μετάφραση.
• Το Multitran θα βοηθήσει εκεί που οι άλλοι είναι ανίσχυροι. Αυτή μεταφραστής είναι σε θέση να αναγνωρίσει συντομογραφίες, πολύπλοκες φράσεις και τους όρους, τις νομικές και οικονομικές πραγματικότητες, που δεν είναι σε θέση να προσδιορίσει τα άλλα μεταφραστές.

Αν διαβάσετε αυτό το άρθρο, μπορείτε να κάνετε μια επιλογή και να καταλάβετε ποιος είναι ο καλύτερος διερμηνέας.